ຂໍຂອບໃຈທີ່ເຂົ້າມາຢ້ຽມຢາມ helipet.com, ເຊິ່ງດຳເນີນການໂດຍ ບໍລິສັດ ຮຸ້ນສ່ວນ Cuoc Song Manh Khoe - HeLiCorp. ພວກເຮົາເຄົາລົບ ແລະ ມຸ່ງໝັ້ນທີ່ຈະປົກປ້ອງຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ. ກະລຸນາອ່ານນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວລຸ່ມນີ້ ເພື່ອເຂົ້າໃຈເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບຄໍາໝັ້ນສັນຍາທີ່ພວກເຮົາປະຕິບັດ ເພື່ອເຄົາລົບ ແລະ ປົກປ້ອງສິດທິຂອງຜູ້ເຂົ້າຊົມ.

• ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວນີ້ ອະທິບາຍວິທີທີ່ພວກເຮົາຮັບ, ນຳໃຊ້ ແລະ (ໃນບາງກໍລະນີ) ເປີດເຜີຍຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ. ນະໂຍບາຍນີ້ຍັງອະທິບາຍຂັ້ນຕອນທີ່ພວກເຮົາດຳເນີນການເພື່ອຮັກສາຄວາມປອດໄພຂອງຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ. ສຸດທ້າຍ, ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ ອະທິບາຍທາງເລືອກຂອງທ່ານກ່ຽວກັບການເກັບກຳ, ການນຳໃຊ້ ແລະ ການເປີດເຜີຍຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ.
• ການປົກປ້ອງຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວ ແລະ ການສ້າງຄວາມໄວ້ວາງໃຈຂອງທ່ານ ແມ່ນມີຄວາມສຳຄັນຫຼາຍສຳລັບພວກເຮົາ. ດັ່ງນັ້ນ, ພວກເຮົາຈະນຳໃຊ້ຊື່ຂອງທ່ານ ແລະ ຂໍ້ມູນອື່ນໆທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບທ່ານ ໃຫ້ສອດຄ່ອງກັບເນື້ອໃນຂອງນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວນີ້. ພວກເຮົາເກັບກຳສະເພາະຂໍ້ມູນທີ່ຈຳເປັນ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການເຮັດທຸລະກຳຊື້ຂາຍເທົ່ານັ້ນ.
• ພວກເຮົາຈະຮັກສາຂໍ້ມູນຂອງລູກຄ້າໄວ້ຕາມໄລຍະເວລາທີ່ກົດໝາຍກຳນົດ ຫຼື ເພື່ອຈຸດປະສົງສະເພາະໃດໜຶ່ງ. ທ່ານສາມາດເຂົ້າເບິ່ງເວັບໄຊ ແລະ ຊອກຫາຂໍ້ມູນໂດຍບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງໃຫ້ລາຍລະອຽດສ່ວນຕົວ. ໃນເວລານັ້ນ, ທ່ານຈະຢູ່ໃນສະຖານະທີ່ບໍ່ລະບຸຕົວຕົນ ແລະ ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດຮູ້ວ່າທ່ານແມ່ນໃຜ ຍົກເວັ້ນແຕ່ທ່ານເຂົ້າສູ່ລະບົບ (Log in) ບັນຊີຂອງທ່ານ.

1. ການເກັບກຳຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວ

• ພວກເຮົາຈະເກັບກຳຂໍ້ມູນຕ່າງໆຈາກທ່ານ ເມື່ອທ່ານຕ້ອງການສັ່ງຊື້ສິນຄ້າໃນເວັບໄຊ.
• ພວກເຮົາເກັບກຳ, ຈັດເກັບ ແລະ ປະມວນຜົນຂໍ້ມູນຂອງທ່ານສຳລັບຂະບວນການຊື້, ສຳລັບການແຈ້ງເຕືອນໃນອະນາຄົດ ແລະ ເພື່ອໃຫ້ບໍລິການ. ພວກເຮົາບໍ່ຈຳກັດຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວພຽງແຕ່: ຄຳນຳໜ້າ, ຊື່, ເພດ, ວັນເດືອນປີເກີດ, ອີເມວ, ທີ່ຢູ່, ທີ່ຢູ່ຈັດສົ່ງສິນຄ້າ, ເບີໂທລະສັບ, ແຟັກ, ລາຍລະອຽດການຊຳລະເງິນ, ລາຍລະອຽດການຊຳລະເງິນຜ່ານບັດ ຫຼື ລາຍລະອຽດບັນຊີທະນາຄານ.
• ພວກເຮົາຈະນຳໃຊ້ຂໍ້ມູນທີ່ທ່ານໃຫ້ມາ ເພື່ອປະມວນຜົນຄຳສັ່ງຊື້, ໃຫ້ບໍລິການ ແລະ ໃຫ້ຂໍ້ມູນທີ່ຮ້ອງຂໍຜ່ານເວັບໄຊ ແລະ ຕາມຄຳຮ້ອງຂໍຂອງທ່ານ. ນອກຈາກນີ້, ພວກເຮົາຈະນຳໃຊ້ຂໍ້ມູນດັ່ງກ່າວເພື່ອຄຸ້ມຄອງບັນຊີຂອງທ່ານ; ຢັ້ງຢືນ ແລະ ດຳເນີນທຸລະກຳອອນລາຍ; ກວດສອບການດາວໂຫຼດຂໍ້ມູນຈາກເວັບໄຊ; ປັບປຸງຮູບແບບ ແລະ ເນື້ອໃນຂອງເວັບໄຊ ແລະ ປັບແຕ່ງໃຫ້ເໝາະສົມກັບຜູ້ໃຊ້; ລະບຸຜູ້ເຂົ້າຊົມເວັບ; ຄົ້ນຄວ້າດ້ານປະຊາກອນ; ແລະ ສົ່ງຂໍ້ມູນລວມທັງຂໍ້ມູນສິນຄ້າ ແລະ ບໍລິການ, ຖ້າຫາກວ່າທ່ານບໍ່ໄດ້ສະແດງການປະຕິເສດ. ຖ້າທ່ານບໍ່ຕ້ອງການຮັບຂໍ້ມູນການຕະຫຼາດໃດໆຈາກພວກເຮົາ, ທ່ານສາມາດປະຕິເສດ (Opt-out) ໄດ້ທຸກເວລາ.
• ພວກເຮົາອາດຈະສົ່ງຊື່ ແລະ ທີ່ຢູ່ຂອງທ່ານໃຫ້ກັບບຸກຄົນທີສາມ ເພື່ອໃຫ້ພວກເຂົາຈັດສົ່ງສິນຄ້າໃຫ້ທ່ານ (ຕົວຢ່າງ: ຜູ້ຈັດສົ່ງ ຫຼື ຜູ້ສະໜອງ).
• ການຊຳລະເງິນອອນລາຍຈະຖືກປະມວນຜົນໂດຍ ຕົວແທນເຄືອຂ່າຍສາກົນ ຂອງພວກເຮົາ. ທ່ານຕ້ອງໃຫ້ຂໍ້ມູນທີ່ຖືກຕ້ອງ, ບໍ່ພາໃຫ້ເຂົ້າໃຈຜິດ ແກ່ພວກເຮົາ ຫຼື ຕົວແທນ ຫຼື ເວັບໄຊ ແລະ ຕ້ອງແຈ້ງໃຫ້ພວກເຮົາຊາບຫາກມີການປ່ຽນແປງ.
• ລາຍລະອຽດຄຳສັ່ງຊື້ຂອງທ່ານຖືກເກັບຮັກສາໄວ້ໂດຍພວກເຮົາ ແຕ່ດ້ວຍເຫດຜົນດ້ານຄວາມປອດໄພ ຈຶ່ງບໍ່ສາມາດເປີດເຜີຍໂດຍກົງໄດ້. ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ທ່ານສາມາດເຂົ້າເຖິງຂໍ້ມູນໄດ້ໂດຍການເຂົ້າສູ່ລະບົບໃນບັນຊີຂອງທ່ານໃນເວັບ. ຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ທ່ານຈະເຫັນລາຍລະອຽດຂອງຄຳສັ່ງຊື້ຂອງທ່ານ, ສິນຄ້າທີ່ໄດ້ຮັບ ແລະ ໄດ້ສົ່ງ ແລະ ລາຍລະອຽດຂອງອີເມວ, ທະນາຄານ ແລະ ຈົດໝາຍຂ່າວທີ່ທ່ານໄດ້ລົງທະບຽນ. ທ່ານໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາວ່າຈະຮັກສາຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວເປັນຄວາມລັບ ແລະ ບໍ່ເປີດເຜີຍຕໍ່ບຸກຄົນທີສາມ. ພວກເຮົາບໍ່ຮັບຜິດຊອບຕໍ່ການນຳໃຊ້ລະຫັດຜ່ານຜິດ ຖ້າຫາກວ່ານີ້ບໍ່ແມ່ນຄວາມຜິດຂອງພວກເຮົາ.

1.1. ຂໍ້ກຳນົດອື່ນໆ ກ່ຽວກັບຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວ

• ພວກເຮົາອາດຈະນຳໃຊ້ຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານເພື່ອການຄົ້ນຄວ້າຕະຫຼາດ. ລາຍລະອຽດຈະຖືກເຮັດໃຫ້ເປັນຂໍ້ມູນນິລະນາມ (Anonymized) ແລະ ນຳໃຊ້ເພື່ອສະຖິຕິເທົ່ານັ້ນ. ທ່ານສາມາດປະຕິເສດການເຂົ້າຮ່ວມໄດ້ທຸກເວລາ. ຄຳຕອບໃດໆຕໍ່ການສຳຫຼວດ ຫຼື ການຢັ່ງຫາງສຽງທີ່ພວກເຮົາຕ້ອງການໃຫ້ທ່ານເຮັດ ຈະບໍ່ຖືກສົ່ງຕໍ່ໃຫ້ບຸກຄົນທີສາມ. ສິ່ງທີ່ຈຳເປັນພຽງຢ່າງດຽວແມ່ນການເປີດເຜີຍອີເມວຂອງທ່ານ ຖ້າທ່ານຕ້ອງການເຂົ້າຮ່ວມ. ຄຳຕອບຈະຖືກບັນທຶກແຍກຕ່າງຫາກຈາກອີເມວຂອງທ່ານ.
• ທ່ານຈະໄດ້ຮັບຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບພວກເຮົາ, ກ່ຽວກັບເວັບໄຊ, ເວັບໄຊອື່ນໆ, ສິນຄ້າ, ການຂາຍ, ຈົດໝາຍຂ່າວ, ຫຼື ສິ່ງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບບໍລິສັດໃນກຸ່ມ ຫຼື ຄູ່ຮ່ວມທຸລະກິດ. ຖ້າທ່ານບໍ່ຕ້ອງການຮັບຂໍ້ມູນເຫຼົ່ານີ້, ກະລຸນາກົດລິ້ງຍົກເລີກການຕິດຕາມ (unsubscribe) ໃນອີເມວໃດໜຶ່ງທີ່ພວກເຮົາສົ່ງໃຫ້ທ່ານ. ພາຍໃນ 7 ວັນຫຼັງຈາກໄດ້ຮັບຄຳແນະນຳຂອງທ່ານ, ພວກເຮົາຈະຢຸດສົ່ງຂໍ້ມູນ. ຖ້າມີສິ່ງໃດບໍ່ຈະແຈ້ງ, ພວກເຮົາຈະຕິດຕໍ່ຫາທ່ານ.
• ພວກເຮົາຈະສືບຕໍ່ເຮັດໃຫ້ຂໍ້ມູນຜູ້ໃຊ້ໃນເວັບໄຊເປັນຂໍ້ມູນນິລະນາມ ແລະ ນຳໃຊ້ເພື່ອຈຸດປະສົງຕ່າງໆ, ລວມທັງການກຳນົດສະຖານທີ່ຂອງຜູ້ໃຊ້ ແລະ ການນຳໃຊ້ບາງສ່ວນຂອງເວັບໄຊ ຫຼື ລິ້ງທີ່ມີຢູ່ໃນອີເມວເຖິງຜູ້ໃຊ້, ແລະ ໃຫ້ຂໍ້ມູນນິລະນາມນັ້ນແກ່ຜູ້ເຜີຍແຜ່ທີ່ເປັນບຸກຄົນທີສາມ. ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ຂໍ້ມູນນີ້ບໍ່ສາມາດລະບຸຕົວຕົນຂອງບຸກຄົນໄດ້.

1.2. ການແຂ່ງຂັນ

• ໃນການແຂ່ງຂັນໃດໆ, ພວກເຮົາຈະນຳໃຊ້ຂໍ້ມູນເພື່ອແຈ້ງຜູ້ຊະນະ ແລະ ສຳລັບການໂຄສະນາຂໍ້ສະເໜີຕ່າງໆ. ທ່ານສາມາດລົງທະບຽນເຂົ້າຮ່ວມເພື່ອຮູ້ລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບການແຂ່ງຂັນ.

1.3. ບຸກຄົນທີສາມ ແລະ ການເຊື່ອມຕໍ່ (Links)

• ພວກເຮົາອາດຈະໂອນຂໍ້ມູນຂອງທ່ານໄປຍັງບໍລິສັດອື່ນໃນກຸ່ມ. ພວກເຮົາອາດຈະໂອນຂໍ້ມູນຂອງທ່ານໄປຍັງຕົວແທນ ແລະ ຜູ້ຮັບເໝົາຊ່ວງ ພາຍໃຕ້ຂອບເຂດຂອງນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ. ຕົວຢ່າງ: ພວກເຮົາຈະນຳໃຊ້ບຸກຄົນທີສາມສຳລັບການຈັດສົ່ງ, ການຮັບຊຳລະເງິນ, ການວິເຄາະຂໍ້ມູນ, ການຕະຫຼາດ ແລະ ການສະໜັບສະໜູນການບໍລິການລູກຄ້າ. ພວກເຮົາອາດຈະແລກປ່ຽນຂໍ້ມູນກັບບຸກຄົນທີສາມເພື່ອຈຸດປະສົງໃນການປ້ອງກັນການສໍ້ໂກງ ແລະ ຫຼຸດຜ່ອນຄວາມສ່ຽງດ້ານສິນເຊື່ອ. ພວກເຮົາອາດຈະໂອນຖານຂໍ້ມູນທີ່ມີຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ ຖ້າພວກເຮົາຂາຍບໍລິສັດທັງໝົດ ຫຼື ພຽງແຕ່ບາງສ່ວນ. ພາຍໃຕ້ຂອບເຂດຂອງນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ, ພວກເຮົາບໍ່ຂາຍ ຫຼື ເປີດເຜີຍຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານຕໍ່ບຸກຄົນທີສາມໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບການຍິນຍອມລ່ວງໜ້າ ຍົກເວັ້ນແຕ່ວ່າສິ່ງນີ້ຈຳເປັນສຳລັບເງື່ອນໄຂໃນນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ ຫຼື ພວກເຮົາມີຄວາມຈຳເປັນຕ້ອງເຮັດຕາມກົດໝາຍ. ເວັບໄຊອາດຈະລວມມີການໂຄສະນາຂອງບຸກຄົນທີສາມ ແລະ ລິ້ງໄປຍັງເວັບໄຊອື່ນ ຫຼື ກອບ (Frames) ຂອງເວັບໄຊອື່ນ. ກະລຸນາຮັບຊາບວ່າ ພວກເຮົາບໍ່ຮັບຜິດຊອບຕໍ່ຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງຂໍ້ມູນ ຫຼື ເນື້ອໃນຂອງບຸກຄົນທີສາມ ຫຼື ເວັບໄຊອື່ນໆ, ຫຼື ບຸກຄົນທີສາມໃດໆທີ່ພວກເຮົາໂອນຂໍ້ມູນໃຫ້ ຕາມນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ.
• ລະບົບຕິດຕາມພຶດຕິກຳລູກຄ້າທີ່ພວກເຮົານຳໃຊ້ໃນຊ່ອງທາງການສະແດງໂຄສະນາ (ເຊັ່ນ: Remarketing, ລະບົບຈັດການແຄມເປນ DoubleClick, ບົດລາຍງານກ່ຽວກັບປະຊາກອນ, ຄວາມສົນໃຈຂອງລູກຄ້າດ້ວຍເຄື່ອງມື Google Analytics...) ອາດຈະເກັບກຳຂໍ້ມູນ ເຊັ່ນ: ອາຍຸ, ເພດ, ຄວາມສົນໃຈ ແລະ ຈຳນວນການໂຕ້ຕອບກັບຈຳນວນການປະກົດຂອງໂຄສະນາ.
• ດ້ວຍຟັງຊັນການຕັ້ງຄ່າໂຄສະນາ, ຜູ້ໃຊ້ ຫຼື ລູກຄ້າສາມາດເລືອກທີ່ຈະປະຕິເສດ (Opt-out) ຟັງຊັນຕິດຕາມພຶດຕິກຳລູກຄ້າຂອງ Google Analytics ແລະ ເລືອກວິທີການທີ່ຊ່ອງທາງການສະແດງໂຄສະນາປະກົດຢູ່ໃນ Google.
• Helipet.com ແລະ ຜູ້ຂາຍທີ່ເປັນບຸກຄົນທີສາມ, ລວມທັງ Google, ອາດຈະນຳໃຊ້ Cookies ຂອງ Google Analytics ຫຼື Cookies ຂອງບຸກຄົນທີສາມ (ເຊັ່ນ DoubleClick) ເພື່ອເກັບກຳຂໍ້ມູນ, ປັບປຸງໃຫ້ດີຂຶ້ນ ແລະ ຮັບໃຊ້ຈຸດປະສົງການໂຄສະນາ ໂດຍອີງໃສ່ການເຂົ້າຊົມເວັບໄຊຂອງຜູ້ໃຊ້ໃນອະດີດ.

2. ການນຳໃຊ້ ຄຸກກີ້ (Cookies)

• Cookie ແມ່ນໄຟລ໌ຂໍ້ຄວາມຂະໜາດນ້ອຍ ທີ່ສາມາດລະບຸຊື່ຜູ້ໃຊ້ທີ່ເປັນເອກະລັກຈາກຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານໄປຍັງເຊີບເວີຂອງພວກເຮົາ ເມື່ອທ່ານເຂົ້າຊົມບາງໜ້າໃນເວັບໄຊ ແລະ ຖືກບັນທຶກໂດຍບຣາວເຊີ (Browser) ອິນເຕີເນັດຂອງທ່ານລົງໃນຮາດດິດຂອງຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານ. Cookies ຖືກນຳໃຊ້ເພື່ອລະບຸທີ່ຢູ່ IP ແລະ ປະຢັດເວລາ. ພວກເຮົາໃຊ້ Cookies ເພື່ອຄວາມສະດວກຂອງທ່ານໃນການເຂົ້າເວັບ (ຕົວຢ່າງ: ຈົດຈຳຊື່ຜູ້ໃຊ້ຂອງທ່ານ ເມື່ອທ່ານຕ້ອງການປ່ຽນກະຕ່າຊື້ເຄື່ອງ ໂດຍບໍ່ຕ້ອງປ້ອນທີ່ຢູ່ອີເມວຂອງທ່ານອີກຄັ້ງ) ແລະ ບໍ່ຕ້ອງການຂໍ້ມູນໃດໆກ່ຽວກັບທ່ານ (ຕົວຢ່າງ: ການ ກຳນົດເປົ້າໝາຍໂຄສະນາ). ບຣາວເຊີຂອງທ່ານສາມາດຕັ້ງຄ່າບໍ່ໃຫ້ໃຊ້ Cookies ໄດ້, ແຕ່ສິ່ງນີ້ຈະຈຳກັດສິດການນຳໃຊ້ຂອງທ່ານໃນເວັບ. ກະລຸນາຍອມຮັບການຮັບປະກັນຂອງພວກເຮົາວ່າ Cookies ບໍ່ລວມມີລາຍລະອຽດສ່ວນຕົວທີ່ເປັນຄວາມລັບໃດໆ ແລະ ປອດໄພຈາກໄວຣັດ. ເພື່ອຮູ້ເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບ Cookies, ກະລຸນາເຂົ້າໄປທີ່ http://www.allaboutcookies.org ຫຼື ເພື່ອຊອກຫາວິທີລົບ Cookies ອອກຈາກບຣາວເຊີຂອງທ່ານ, ກະລຸນາເຂົ້າໄປທີ່ http://www.allaboutcookies.org/manage-cookies/index.html.
• ບຣາວເຊີນີ້ໃຊ້ Google Analytics, ເຊິ່ງເປັນບໍລິການວິເຄາະເວັບໄຊທີ່ໃຫ້ບໍລິການໂດຍ Google, Inc. ("Google"). Google Analytics ໃຊ້ Cookies, ເຊິ່ງເປັນໄຟລ໌ຂໍ້ຄວາມທີ່ວາງໄວ້ໃນຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານ, ເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ເວັບໄຊວິເຄາະວ່າຜູ້ໃຊ້ ໃຊ້ເວັບໄຊແນວໃດ. ຂໍ້ມູນທີ່ຮວບຮວມຈາກ Cookie ຈະຖືກສົ່ງໄປ ແລະ ເກັບຮັກສາໂດຍ Google ໃນເຊີບເວີໃນສະຫະລັດອາເມລິກາ. Google ຈະນຳໃຊ້ຂໍ້ມູນນີ້ເພື່ອປະເມີນການນຳໃຊ້ເວັບຂອງທ່ານ, ລວບລວມບົດລາຍງານກ່ຽວກັບກິດຈະກຳເວັບ ສຳລັບຜູ້ດຳເນີນການເວັບ ແລະ ໃຫ້ບໍລິການອື່ນໆທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບກິດຈະກຳອິນເຕີເນັດ ແລະ ການນຳໃຊ້ອິນເຕີເນັດ. Google ຍັງອາດຈະໂອນຂໍ້ມູນນີ້ໃຫ້ບຸກຄົນທີສາມ ຕາມທີ່ກົດໝາຍກຳນົດ, ຫຼື ໃນກໍລະນີທີ່ບຸກຄົນທີສາມດັ່ງກ່າວປະມວນຜົນຂໍ້ມູນໃນນາມຂອງ Google. Google ຈະບໍ່ເຊື່ອມໂຍງທີ່ຢູ່ IP ຂອງທ່ານກັບຂໍ້ມູນອື່ນໆທີ່ Google ຖືຢູ່. ທ່ານອາດຈະປະຕິເສດການນຳໃຊ້ Cookies ໂດຍການເລືອກການຕັ້ງຄ່າທີ່ເໝາະສົມໃນບຣາວເຊີຂອງທ່ານ, ແນວໃດກໍ່ຕາມ ກະລຸນາຮັບຊາບວ່າ ຖ້າທ່ານເຮັດແນວນີ້ ທ່ານອາດຈະບໍ່ສາມາດນຳໃຊ້ຟັງຊັນເຕັມຮູບແບບຂອງເວັບໄຊນີ້ໄດ້. ໂດຍການນຳໃຊ້ເວັບໄຊນີ້, ທ່ານຍິນຍອມໃຫ້ Google ປະມວນຜົນຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບທ່ານ ໃນລັກສະນະ ແລະ ເພື່ອຈຸດປະສົງທີ່ກຳນົດໄວ້ຂ້າງເທິງ.

3. ຄວາມປອດໄພ

• ພວກເຮົາມີມາດຕະການທາງດ້ານເຕັກນິກ ແລະ ຄວາມປອດໄພທີ່ເໝາະສົມ ເພື່ອປ້ອງກັນການເຂົ້າເຖິງໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ ຫຼື ຜິດກົດໝາຍ ຫຼື ການສູນຫາຍ ຫຼື ການທຳລາຍ ຫຼື ຄວາມເສຍຫາຍຕໍ່ຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ. ເມື່ອເກັບກຳຂໍ້ມູນໃນເວັບ, ພວກເຮົາເກັບກຳລາຍລະອຽດສ່ວນຕົວຂອງທ່ານໃນເຊີບເວີທີ່ປອດໄພ. ພວກເຮົາໃຊ້ Firewalls ສຳລັບເຊີບເວີ. ເມື່ອເກັບກຳລາຍລະອຽດຂອງບັດຊຳລະເງິນເອເລັກໂຕຣນິກ, ພວກເຮົາໃຊ້ການເຂົ້າລະຫັດດ້ວຍ Secure Socket Layer (SSL). ເຖິງແມ່ນວ່າພວກເຮົາບໍ່ສາມາດຮັບປະກັນຄວາມປອດໄພ 100%, ແຕ່ SSL ເຮັດໃຫ້ຍາກສຳລັບແຮັກເກີ (Hackers) ທີ່ຈະຖອດລະຫັດຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ. ທ່ານບໍ່ຄວນສົ່ງລາຍລະອຽດເຕັມຂອງບັດເຄຣດິດ ຫຼື ບັດເດບິດ ໃຫ້ພວກເຮົາ ເມື່ອບໍ່ໄດ້ເຂົ້າລະຫັດ. ພວກເຮົາຮັກສາມາດຕະການປ້ອງກັນທາງກາຍພາບ ແລະ ເອເລັກໂຕຣນິກ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການເກັບກຳ, ການເກັບຮັກສາ ແລະ ການເປີດເຜີຍຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ. ຂັ້ນຕອນຄວາມປອດໄພຂອງພວກເຮົາ ໝາຍຄວາມວ່າ ບາງຄັ້ງພວກເຮົາອາດຈະຮ້ອງຂໍຫຼັກຖານຢັ້ງຢືນຕົວຕົນ ກ່ອນທີ່ຈະເປີດເຜີຍຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວໃຫ້ທ່ານ.
• ພວກເຮົາແນະນຳວ່າ ທ່ານບໍ່ຄວນໃຫ້ລາຍລະອຽດການຊຳລະເງິນແກ່ໃຜຜ່ານທາງອີເມວ; ພວກເຮົາບໍ່ຮັບຜິດຊອບຕໍ່ຄວາມເສຍຫາຍໃດໆ ທີ່ທ່ານອາດຈະໄດ້ຮັບໃນການແລກປ່ຽນຂໍ້ມູນຂອງທ່ານຜ່ານທາງອິນເຕີເນັດ ຫຼື ອີເມວ.
• ທ່ານຕ້ອງບໍ່ນຳໃຊ້ໂປຣແກຣມ, ເຄື່ອງມື ຫຼື ຮູບແບບອື່ນໆ ເພື່ອແຊກແຊງລະບົບ ຫຼື ປ່ຽນແປງໂຄງສ້າງຂໍ້ມູນຢ່າງເດັດຂາດ. ຫ້າມເດັດຂາດໃນການເຜີຍແຜ່, ໂຄສະນາ ຫຼື ຊຸກຍູ້ກິດຈະກຳໃດໆ ທີ່ມີຈຸດປະສົງເພື່ອແຊກແຊງ, ທຳລາຍ ຫຼື ແຊກຊຶມເຂົ້າລະບົບຂໍ້ມູນຂອງເວັບໄຊ. ການລະເມີດໃດໆ ຈະສົ່ງຜົນໃຫ້ຖືກຕັດສິດທິທັງໝົດ ແລະ ຈະຖືກດຳເນີນຄະດີຕາມກົດໝາຍ ຖ້າຈຳເປັນ.
• ຂໍ້ມູນທຸລະກຳທັງໝົດຈະຖືກເກັບຮັກສາເປັນຄວາມລັບ, ແຕ່ໃນກໍລະນີທີ່ເຈົ້າໜ້າທີ່ກົດໝາຍຮ້ອງຂໍ, ພວກເຮົາຈະຖືກບັງຄັບໃຫ້ສະໜອງຂໍ້ມູນນີ້ແກ່ອົງການທາງກົດໝາຍ.
• ເງື່ອນໄຂ, ຂໍ້ກຳນົດ ແລະ ເນື້ອໃນຂອງເວັບໄຊນີ້ ຖືກຄວບຄຸມໂດຍກົດໝາຍຂອງ ຫວຽດນາມ, ແລະ ສານທີ່ມີສິດອຳນາດຂອງ ຫວຽດນາມ ມີສິດໃນການຕັດສິນ.

3.1. ໄລຍະເວລາເກັບຮັກສາຂໍ້ມູນ

• ຍົກເວັ້ນກໍລະນີຂອງການນຳໃຊ້ຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວ ຕາມທີ່ລະບຸໄວ້ໃນນະໂຍບາຍນີ້, ພວກເຮົາໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາວ່າຈະບໍ່ເປີດເຜີຍຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານຕໍ່ໜ່ວຍງານອື່ນ.
• ຂໍ້ມູນຈະຖືກເກັບຮັກສາໄວ້ຖາວອນ ຈົນກວ່າທ່ານຈະຢຸດໃຊ້ບໍລິການຂອງພວກເຮົາ.

3.2. ທີ່ຢູ່ຂອງໜ່ວຍງານເກັບກຳ ແລະ ຄຸ້ມຄອງຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວ

• ບໍລິສັດ ຮຸ້ນສ່ວນ Cuoc Song Manh Khoe - HeLiCorp
• ທີ່ຢູ່: ເລກທີ M2, ລັອກ M, ຖະໜົນເລກ 8, ໜ່ວຍ 55B, ເຂດ 4, ຕາແສງ Tan Thoi Nhat, ເມືອງ 12, ນະຄອນ ໂຮ່ຈີມິນ, ຫວຽດນາມ.
• ຕິດຕໍ່: +84 862 258 929

3.3. ວິທີການ ແລະ ເຄື່ອງມື ສຳລັບຜູ້ໃຊ້ໃນການເຂົ້າເຖິງ ແລະ ແກ້ໄຂຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງເຂົາເຈົ້າ

• ທຸກເວລາ, ທ່ານສາມາດເຂົ້າເຖິງ ແລະ ແກ້ໄຂຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ ຜ່ານລິ້ງທີ່ເໝາະສົມທີ່ພວກເຮົາສະໜອງໃຫ້.

3.4. ຄຳໝັ້ນສັນຍາໃນການຮັກສາຄວາມລັບຂອງຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວລູກຄ້າ

• ພວກເຮົາມຸ່ງໝັ້ນທີ່ຈະປົກປ້ອງຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ ດ້ວຍທຸກວິທີທາງທີ່ເປັນໄປໄດ້. ພວກເຮົາຈະນຳໃຊ້ເຕັກໂນໂລຊີຄວາມປອດໄພຂໍ້ມູນຕ່າງໆ ເພື່ອປ້ອງກັນຂໍ້ມູນນີ້ຈາກການດຶງຂໍ້ມູນ, ການນຳໃຊ້ ຫຼື ການເປີດເຜີຍໂດຍບໍ່ໄດ້ຕັ້ງໃຈ.
• ພວກເຮົາແນະນຳໃຫ້ທ່ານຮັກສາຂໍ້ມູນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບລະຫັດຜ່ານການເຂົ້າເຖິງຂອງທ່ານເປັນຄວາມລັບ ແລະ ບໍ່ແບ່ງປັນໃຫ້ກັບຄົນອື່ນ. ຖ້າໃຊ້ຄອມພິວເຕີຮ່ວມກັນຫຼາຍຄົນ, ທ່ານຄວນອອກຈາກລະບົບ (log out) ຫຼື ປິດປ່ອງຢ້ຽມເວັບໄຊທີ່ເປີດຢູ່ທັງໝົດ.

4. ສິດທິຂອງລູກຄ້າ

• ທ່ານມີສິດຮ້ອງຂໍການເຂົ້າເຖິງຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ ແລະ ມີສິດຮ້ອງຂໍໃຫ້ພວກເຮົາແກ້ໄຂຂໍ້ຜິດພາດໃນຂໍ້ມູນຂອງທ່ານໂດຍບໍ່ເສຍຄ່າ. ທຸກເວລາ, ທ່ານຍັງມີສິດຮ້ອງຂໍໃຫ້ພວກເຮົາຢຸດການນຳໃຊ້ຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານເພື່ອຈຸດປະສົງທາງການຕະຫຼາດ.